dale carnegie - jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi, Książki
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
DALE CARNEGIE
JAK ZDOBYĆ
PRZYJACIÓŁ I ZJEDNAĆ
PRZYJACIÓŁ I ZJEDNAĆ
SOBIE LUDZI
SOBIE LUDZI
DIGITALBOOK
2009
JAK ZDOBYĆ
DIGITALBOOK
2009
Niniejszy ebook jest własnością ogólnoświatową.
Niniejsza publikacja, i każda jej część, może być kopiowana, a także w jakikol-
wiek inny sposób reprodukowana, powielana, oraz odczytywana w środkach pu-
blicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. Wykonywanie kopii metodą
kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym,
magnetycznym lub innym nie powoduje naruszenia praw autorskich niniejszej
publikacji.
Wydawnictwo
DIGITALBOOK
rok 2009
Data: .11.09.2009
Tytuł: Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi.
Autor: Dale Carnegie.
Tłumacz: Paweł Cichawa
Wydanie I
Tytuł oryginału:
How To Win Frends and Influence People
.
Copyright 1936 by Dale Carnegie,
copyright renewed 1964 by Donna Dale Carnegie and Dorothy Carnegie
Revised Edition copyright © 1981 by
Donna Dale Carnegie and Dorothy Carnegie
DB: 000-00-0000-000-2
Projekt okładki: DIGITALBOOK
Redakcja i korekta: DIGITALBOOK
Komputerowy skład i łamanie: DIGITALBOOK
Autor oraz Wydawnictwo „DIGITALBOOK” dołożyli wszelkich starań, by zawar-
te w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej
odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne
naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo „DIGI-
TALBOOK” nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szko-
dy wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Wszelkie prawa dozwolone.
All rights allowed.
All rights allowed.
SPIS TREŚCI
............................................4
..................................................6
...................................................13
...............................18
...................................................33
............................................................47
...................................66
..............................................................79
.................................88
.........................................................98
................................................................109
.......................................114
...............................................................127
.............................................................135
...................................................147
.................................................................................156
...........................................................................165
.................................................................172
.....................................................172
.........................................178
..........................................................................184
..............................................................................190
.................................................................................198
.............204
..............................................................209
.........................................213
..................................220
..........................................224
...............................................229
................................................232
.....................................................236
...................................................................242
...........................247
........252
........................................................................258
JAK ZDOBYĆ PRZYJACIÓŁ I ZJEDNAĆ SOBIE LUDZI
– Dale Carnegie
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Przedmowa do wydania poprawionego
PRZEDMOWA DO WYDANIA
POPRAWIONEGO
Książka pt.: „
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi”
ukazała się
w 1937 roku w niewielkim nakładzie 5 tysięcy egzemplarzy. A i tak
zarówno Dale Carnegie, jak i wydawnictwo, Simon & Schuster, oba-
wiali się, że nakład jest zbyt wysoki. Jakież było ich zdziwienie, kiedy
książka rozeszła się błyskawicznie i nawet intensywne wysiłki dru-
karni nie zdołały zaspokoić wciąż wzrastającego popytu. „
Jak zdobyć
przyjaciół i zjednać sobie ludzi”
okazała się bestsellerem wszechcza-
sów. Poruszała ludzi i wychodziła naprzeciw ich oczekiwaniom. Ciąg-
ła sprzedaż i wciąż nowe wydania dowodzą, że popularność ta nie by-
ła tylko przejściową modą okresu po wielkim kryzysie. Niemal w pół
wieku po ekonomicznym krachu książka nie straciła na aktualności.
Dale Carnegie zwykł mawiać, że łatwiej zarobić milion dolarów niż
ukuć nowe powiedzenie. Tytuł tej książki stał się niemal przysło-
wiem. Cytowano go, parafrazowano i parodiowano w niezliczonych
tekstach, od politycznej satyry do powieści. Książka zaś została prze-
tłumaczona niemal na wszystkie języki świata. Kolejne pokolenia od-
krywały ją na nowo i każde odnajdowało w niej swoje prawdy. Na-
rzuca się więc pytanie: po co poprawiać książkę, która sprawdziła się
już wielokrotnie? Dlaczego igrać z sukcesem?
Przede wszystkim sam Dale Carnegie przez całe swoje życie dążył do
doskonałości. Książka ta miała służyć uczestnikom prowadzonych
przez niego kursów Effective Speaking and Human Relations. I ko-
rzysta się z niej do dziś.
Aż do śmierci w 1955 roku Dale nieprzerwanie zmieniał i ulepszał
program tych kursów, aby sprostać zmieniającym się potrzebom
5
PRZEDMOWA DO WYDANIA
POPRAWIONEGO
[ Pobierz całość w formacie PDF ]